prédominance / برتری

registre formel
Modifiée le : 03/10/2024 11h49

Fait de l’emporter en supériorité, en puissance ou en importance.

از نظر تعداد و قدرت در نقطه‌ی قوت و برتر بودن.

Exemples d'usage

Il y a une prédominance masculine dans ce type de postes. = Ce type de postes est en majorité (ou généralement) occupé par des hommes.

دراینگونه پست و مقام‌ها مردان در تعداد برتری دارند. = عموماً اکثر این پست و مقام‌ها را مردان اشغال کرده‌اند.

à prédominance / در اکثریت

19. langue générale
Modifiée le : 03/10/2024 11h50

À majorité.

اکثراً، عمدتاً.

Exemples d'usage

Une région à prédominance rurale. = Une région où la majorité des habitants vivent à la campagne.

منطقه‌ی اکثراً روستایی. = منطقه‌ای که اکثریت ساکنین‌اش در ده زندگی می‌کنند.