Premier ministre / نخست‌وزیر

gouvernement, pouvoir exécutif
Modifiée le : 03/10/2024 12h25

Nom donné en France au chef du gouvernement nommé par le président de la République.

نامی که در فرانسه به رئیس دولت که توسط رئیس‌جمهور انتخاب می‌شود، داده می‌شود.


secrétaire d’État / دبیر دولت

gouvernement, pouvoir exécutif
Modifiée le : 03/10/2024 12h02

Membre du gouvernement venant après les ministres dans la hiérarchie ministérielle.

عضوی از دولت که مقامش در سلسله‌مراتب دولت پایین‌تر از وزیر است.


services déconcentrés de l’État / خدمات غیرمتمرکز کشوری

gouvernement, pouvoir exécutif
Modifiée le : 13/11/2024 19h03

Organismes qui assurent le relais, sur le plan local, des décisions prises par l’administration centrale et qui gèrent les services de l’État au niveau local. 

نهادهایی که اجرای تصمیم‌های اتخاذشده در اداره‌ی مرکزی در محدوده‌ی محلی را به‌عهده دارند و خدمات کشوری را در سطح محلی مدیریت می‌کنند.

Infos complémentaires

Pour plus d'informations : www.collectivites-locales.gouv.fr

-