Dans un procès devant la Cour nationale du droit d’asile, les parties sont le demandeur d’asile/requérant et l’OFPRA.

Pays qui veille au respect des principes de la liberté, de l’état de droit et des droits de l’Homme et des libertés fondamentales. La liste des pays d’origine sûrs est établie par le conseil d’administration de l’OFPRA.

Principe qui permet d’étendre la protection accordée à un réfugié à ses parents proches afin de lui permettre de mener une vie familiale normale et de lui offrir une protection pleine et entière. Toutefois, le principe de l’unité de famille ne s’applique qu’au conjoint (marié ou concubin), aux enfants mineurs ou aux personnes sous tutelle. Il ne s’applique donc pas aux ascendants et aux collatéraux et ne peut être invoqué pour les personnes bénéficiant d’une protection subsidiaire.

Normale, accélérée ou Dublin, elle est déterminée au moment de l’enregistrement au Guichet unique, lieu où est délivré le formulaire de demande d’asile à renvoyer à l’OFPRA. Composés d’agents de la préfecture et d’agents de l’Office français de l’immigration et de l’intégration (OFII), les Guichets uniques sont 38 répartis sur l’ensemble du territoire métropolitain.  

Protection accordée par un État à un étranger qui est ou risque d'être persécuté dans son pays. Il existe deux principales formes de protections internationales : le statut de réfugié et la protection subsidiaire. L'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) est seul compétent pour accorder ces statuts en France.